LA COMISIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

Visto el Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de octubre de 2009, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios y por el que se derogan las Directivas 79/117/CEE y 91/414/CEE del Consejo (1), y en particular su artículo 19,

Considerando lo siguiente:

(1) El Reglamento de Ejecución (UE) n.o 686/2012 de la Comisión (2) asigna la evaluación de las sustancias activas a un Estado miembro ponente y a un Estado miembro coponente a efectos del procedimiento de renovación. La evaluación de sustancias activas cuya aprobación expira entre el 31 de enero de 2029 y el 1 de octubre de 2035 fue asignada a un Estado miembro ponente y a un Estado miembro coponente mediante el Reglamento de Ejecución (UE) 2023/543 de la Comisión (3).

(2) Mediante el Reglamento de Ejecución (UE) 2024/1749 de la Comisión (4) se renovó la aprobación de la sustancia activa metconazol hasta el 31 de agosto de 2031 y mediante el Reglamento de Ejecución (UE) 2025/1152 de la Comisión (5) se renovó la aprobación de la sustancia activa quinolin-8-ol hasta el 30 de junio de 2032. Todavía no se han realizado asignaciones de Estados miembros ponentes ni de Estados miembros coponentes para la evaluación de estas dos sustancias activas. Procede, por tanto, proceder a dicha asignación.

(3) Las asignaciones deben garantizar un equilibrio entre los Estados miembros en lo que respecta a la distribución de las responsabilidades y el trabajo.

(4) Procede, por tanto, modificar el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 686/2012 en consecuencia.

(5) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Ver texto completo.